Sunday, January 17, 2010

Kyou, Koi wo Hajimemasu vol07 ch42

Here is a revision/redo of chapter 33 because the whole name issue thing is making people over at MangaFox keep having discussions over. And there are re-translations of some areas because I wasn't really paying attention the first time I translated the chapter. So let's go over this again...

Last name, First name:

Hibino, Tsubaki
Tsubaki, Kyouta.

And yes, if she marries him, her name will become Tsubaki, Tsubaki. LoL!

ch33 ver.2 - mediafire, sendspace

Can someone repost chapter 33 at places like MangaFox/OneManga?
-------------------------------------------------------------------
Onward to new chapter...


So apparently, nobody understands my humor or commented on my "post" for chapter 41. *Sigh* Guess I'll just be boring and post normally when I post new chapters...

DL Links

ch 42: mediafire, sendspace

PS: I "might" be redoing previous chapters while I wait for vol 08.(Since I can't get my hands on quality scans without scanning them myself.)

15 comments:

Anonymous said...

If you decide to do previous chapters can you do the one, that wasn't done by you, but was missing some pages at the end. I think its the first time she confesses to him when they are looking at stars.

Thanks for all ur hard work!

xMuffinPants said...

Ahhh thank you :D
+ Love the new layout, You're Beautiful is such an awesome drama xD

Benjamin T. said...

i thought you had until chapter 44 :( anyways. thanks for this chapter! this is a great manga and i enjoy reading it allot.

gardengal said...

Thanks for all your work and being such a perfectionist! Tsubaki Tsubaki! :) How will she know if people are being overly familiar or not?

I second mystic2101 ... the missing "what he said after the confession" scene would be great if you could add it back in. But then that chapeter is someone elses work so maybe you can't do that.

Anonymous said...

thanks for the new chapter and for the second version of chapter 33 :)
I always thought they had the same last name, because Kyouta said something like that in the first chapter, but you've explained the mystery ^^

Seren said...

thanks a lot for sharing!!^^

Caroline said...

Thanks for the release! =)
If you can find the time to redo previous chapters, that would be great but if you're too busy/lazy to do it, I would perfectly understand. :D

luisa said...

question..if this manga is completed..may i buy a whole set? i mean if its not too expensive..lol....tnx....

and...will this series end soon? or not? tnx..had fun reading ur scans....if in case...reply to

Anonymous said...

haha i got your humor in the previous entry but...I couldn't help in any way so I didn't really leave a comment commenting it ~~ THANK YOU FOR THE WONDERFUL SCANS!!!!!!!! <3<3 much love!

PinkPrincessLacus said...

Thank you so much for your hard work. I'm so addicted to this manga! I think you do a great job here ^-^.

JapanItWithMe said...

the chapter where she says he likes him at the astronomy thing, and when she gets a part time job! the missing pages in that before she changes her look please!

salsauce said...

thank you for the translation and keep up with the hard work!! TSUBAKI TEAM!!! :)

Violetair said...

There's some pretty good quality scans here for some of the future chapters: http://forum.nihonomaru.com/manga-list/36504-kyou-koi-wo-hajimemasu.html
Although you need to register to see them.
Hope that helps a bit?

And keep translating this! It's such a good manga and I'm so thankful you're doing it. :)

Teresa said...

Hi! I just wanna thank you for your scanlations. They are awesome and I appreciate you spending time to scanlate these. THANK YOU <3

Unknown said...

bwahahahah....
youre really great..
i just start to read this manga 3 days ago and im already done..
thanks for everything....
i just want ask when will be the next issue.. i was so eager to read the next one.... im really thankful.... it was great .. just .. to say it in our words.. "kilig to the bone" ..:)
im looking forward for it... thanks

PS: its my first time to request and comment.. guess its not bad at all huh?